En Viana hay varias palabras propias como «lechigada», que es la leche o «tamarices», que son las plantas que están en zonas encharcadas. También en Viana cambian el género a muchas palabras como llamar al mar «la mar».